Butteuse
Butteuse SİSSAN avec rouleaux profileurs forme des buttes et sillons réguliers avant semis ou plantation ; les rouleaux assurent un profil final uniforme.
- Modèles à 4, 6 et 8 éléments
- Adapté au relief : système de pression à ressort
- Sur les modèles à 6 et 8 éléments : châssis repliable hydrauliquement
- Buttes régulières, sillons nets et pression au sol maîtrisée
- Conception adaptée au maraîchage et aux cultures en lignes sur buttes
Butteuse SİSSAN avec rouleaux profileurs
Formez des buttes et des sillons réguliers et maîtrisez la préparation avant semis.
Buttes régulières, surface du champ uniforme
Butteuse SİSSAN est conçue pour transformer le sol préparé en buttes surélevées à intervalles définis avant semis ou plantation, puis profiler leur surface à l’aide de rouleaux.
Les éléments de formage regroupent la terre le long du rang, tandis que les rouleaux arrière donnent à la butte son profil final. Les buttes et sillons sont ainsi plus réguliers, parallèles et adaptés aux opérations suivantes.

Pourquoi utiliser une butteuse ?
Formation régulière des buttes
Regroupe la terre uniformément et crée des buttes nettes et continues pour le semis ou la plantation.
Pression contrôlée des rouleaux
Les rouleaux rappuient la terre meuble de façon contrôlée et stabilisent le profil de la butte.
Sillons réguliers
Les sillons entre les buttes guident l’eau de surface le long des rangs et facilitent l’irrigation.
Préparation aux opérations suivantes
Crée une géométrie de rangs régulière pour le semis, la plantation, l’entretien et l’irrigation.
Formation des buttes et finition par rouleaux
Les éléments de travail avant dirigent la terre préparée des deux côtés vers le centre pour former une butte surélevée. Les rouleaux arrière nivellent ensuite la surface et créent un profil régulier et continu.
Ce principe permet de former les buttes et de niveler leur surface en un seul passage, tout en obtenant des rangs plus réguliers et en réduisant le nombre de passages avant semis.
Adaptation au terrain par pression à ressort
Le système utilisé sur la butteuse SİSSAN système de pression à ressort permet aux éléments à rouleaux de mieux suivre le relief pendant le travail. Le mécanisme à ressort répartit plus uniformément la pression des rouleaux sur le sol.
Le profil des buttes reste ainsi continu malgré de petites irrégularités, sans compactage excessif du sol.

Modèles à 4, 6 et 8 éléments
Pour différentes superficies et capacités journalières, la
butteuse SİSSAN est proposée avec 4, 6 ou 8 éléments . La disposition des éléments peut être définie selon la structure des rangs de la culture et les besoins de l’exploitation.
Modèle à 4 éléments
Une solution pratique à châssis fixe pour les exploitations recherchant une largeur de travail compacte et pour les parcelles moyennes.
6 éléments, repliage hydraulique
Ce modèle à capacité supérieure passe facilement de la position de travail à la position de transport grâce au repliage hydraulique.
8 éléments, repliage hydraulique
Conçu pour une capacité journalière élevée sur de grandes parcelles. Le châssis repliable hydrauliquement facilite la mise en position de transport.
Fabrication adaptée aux besoins
Le modèle et la disposition des éléments sont définis selon l’écartement, la culture, les caractéristiques du tracteur et les conditions du terrain.

Transport facilité par repliage hydraulique
Sur les modèles à 6 et 8 éléments, le repliage hydraulique réduit la large structure de travail en une position de transport compacte à la sortie du champ. La commande par l’hydraulique du tracteur facilite l’utilisation.
Avant le transport, vérifier que les ailes sont entièrement repliées, que le circuit hydraulique est sécurisé et que les verrouillages mécaniques sont engagés.
Domaines d’utilisation
Maraîchage
Pour préparer les parcelles maraîchères semées ou plantées sur buttes.
Parcelles irriguées par sillons
Forme des sillons réguliers permettant à l’eau d’irrigation de circuler entre les rangs.
Préparation avant semis
Pour le profilage final d’un sol préalablement travaillé et à humidité appropriée avant semis ou plantation.
Grandes exploitations
Les versions à 6 et 8 éléments offrent une capacité journalière élevée sur de grandes surfaces.
Principaux atouts de la butteuse SİSSAN
Formation des buttes et sillons
Forme le sol selon une géométrie de rangs régulière.
Pression des rouleaux à ressort
Système favorisant le suivi du terrain et une pression uniforme.
Repliage hydraulique
Passage aisé entre positions de travail et de transport sur les modèles à 6 et 8 éléments.
Trois modèles disponibles
Versions à 4, 6 et 8 éléments pour différents besoins de capacité.
Le nombre d’éléments, l’écartement et les réglages doivent être définis selon la culture, la structure et l’humidité du sol, les caractéristiques du tracteur et la capacité journalière recherchée.
| Nombre d’unités | 4 rangs, 6 rangs, 8 rangs |
|---|
Butteuse SİSSAN avec rouleaux profileurs
Modèles à 4, 6 et 8 éléments
6 éléments, repliage hydraulique
8 éléments, repliage hydraulique
Système de pression à ressort
| Caractéristique technique | 4 éléments | 6 éléments | 8 éléments |
|---|---|---|---|
| Nombre d’éléments | 4 unités | 6 unités | 8 unités |
| Type de châssis | Châssis fixe | Châssis repliable hydrauliquement | Châssis repliable hydrauliquement |
| Position de transport | Fixe | Largeur réduite par repliage hydraulique | Largeur réduite par repliage hydraulique |
| Principe de fonctionnement | Regroupement de la terre en buttes, formation des sillons et finition par rouleau | ||
| Formation des buttes | Élément de formage et rouleau indépendants pour chaque rang | ||
| Système de rouleaux | Rouleau de sol profilé selon la forme de la butte | ||
| Système de pression | Pression des rouleaux réglable par ressort | ||
| Suivi du terrain | Adaptation aux irrégularités du sol grâce aux éléments indépendants et aux ressorts | ||
| Écartement entre rangs | Défini avant fabrication selon le plan de culture et les besoins du client | ||
| Largeur de travail totale | Écartement choisi × 4 éléments | Écartement choisi × 6 éléments | Écartement choisi × 8 éléments |
| Largeur de transport | Selon les dimensions de fabrication | En position repliée, selon les dimensions de fabrication | En position repliée, selon les dimensions de fabrication |
| Attelage au tracteur | Attelage trois points arrière du tracteur | ||
| Raccordement hydraulique | Aucune hydraulique de repliage requise | Raccordement à l’hydraulique du tracteur pour le repliage du châssis | Raccordement à l’hydraulique du tracteur pour le repliage du châssis |
| Prise de force / arbre à cardan | Non requis ; travail passif du sol et système de rouleaux | ||
| Puissance requise du tracteur | Déterminée selon le nombre d’éléments, l’écartement, le poids de la machine, la profondeur de travail et le type de sol | ||
| Capacité de relevage du tracteur | Doit convenir au poids total et au centre de gravité du modèle choisi | ||
| Vitesse de travail | Réglée selon l’humidité et l’état de surface du sol ainsi que le profil de butte souhaité | ||
| État de sol recommandé | Sol préalablement travaillé, sans grosses mottes et à humidité appropriée | ||
| Période d’utilisation | Formation finale des buttes et préparation du lit de semences avant semis ou plantation | ||
| Principales applications | Maraîchage, cultures en lignes sur buttes et parcelles irriguées par sillons | ||
| Fonctions principales | Former les buttes et les sillons, niveler la surface et stabiliser le profil avec les rouleaux | ||
| Transport en toute sécurité | Contrôler la sécurité de l’attelage trois points | Verrouiller les ailes repliables en position de transport | Verrouiller les ailes repliables en position de transport |
| Options de fabrication | L’écartement, la disposition de l’attelage et la configuration de travail peuvent être personnalisés à la commande | ||
Choix du modèle : La largeur de travail exacte, le poids, la puissance du tracteur et les besoins hydrauliques sont précisés par SİSSAN après définition de l’écartement et de la configuration de la machine.
Un travail avec une humidité de sol inadaptée peut déformer les buttes et provoquer une accumulation de terre sur les rouleaux. Pour un résultat optimal, le champ doit être préalablement travaillé, débarrassé des grosses mottes et la pression des rouleaux adaptée aux conditions du terrain.









